Дымковская расписная игрушка — один из самых старинных, ярких и
самобытных промыслов России, зародившийся в слободе Дымково
Вятского края (ныне Кировская область) более четырёхсот лет назад.
Нарядная и жизнерадостная, она ценит компанию и оптимизм.
Именнотакое настроение несёт в себе дизайн платка
«Дымковская игрушка» сизображением милых и таких родных сердцу
образов.
Сюжетный мотив — ярмарочное гуляние — изобилует традиционными
формами: статные барышни, бравые кавалеры, карусель, стилизованные
лошадки и птички. Фигуры декорированы геометрическими орнаментами
на манер подлинников: полоски, волны, круги, точки в различных
сочетаниях. Важное значение имеют контрастные цветовые звучания
широкой гаммы, в которой много красного белого, синего и зелёного.
Колоритный платок «Дымковская игрушка» — эффектный аксессуар и
выражение немеркнущего русского наследия, актуального во все времена.
Над дизайном платка работали: Нина Ручкина, Серафима Атаянц.
The Dymkovo painted toy is one of the oldest, brightest and most authentic
handicrasts in Russia, which was originated in the village of Dymkovo in the
Vyatka Region (now the Kirov region) more than four hundred years ago.
Elegant and cheerful, it appreciates company and optimism. This is exactly the
mood that the “Dymkovo Toy” scarf conveys - with cute and such dear to your
heart images. The plot motif — a fairground — is replete with traditional forms:
stately young ladies, gallant gentlemen, a carousel, stylized horses and birds.
The figures are decorated with geometric ornaments in the manner of the
genuine items: stripes, waves, circles, dots in various combinations. Contrasting
colour tones of a wide range - a lot of red, white, blue and green - are important.
The colorful headscarf “Dymkovo Toy” is an impressive accessory and an
expression of the timeless Russian heritage.
The design: Nina Ruchkina, Serafima Atayants.
самобытных промыслов России, зародившийся в слободе Дымково
Вятского края (ныне Кировская область) более четырёхсот лет назад.
Нарядная и жизнерадостная, она ценит компанию и оптимизм.
Именнотакое настроение несёт в себе дизайн платка
«Дымковская игрушка» сизображением милых и таких родных сердцу
образов.
Сюжетный мотив — ярмарочное гуляние — изобилует традиционными
формами: статные барышни, бравые кавалеры, карусель, стилизованные
лошадки и птички. Фигуры декорированы геометрическими орнаментами
на манер подлинников: полоски, волны, круги, точки в различных
сочетаниях. Важное значение имеют контрастные цветовые звучания
широкой гаммы, в которой много красного белого, синего и зелёного.
Колоритный платок «Дымковская игрушка» — эффектный аксессуар и
выражение немеркнущего русского наследия, актуального во все времена.
Над дизайном платка работали: Нина Ручкина, Серафима Атаянц.
The Dymkovo painted toy is one of the oldest, brightest and most authentic
handicrasts in Russia, which was originated in the village of Dymkovo in the
Vyatka Region (now the Kirov region) more than four hundred years ago.
Elegant and cheerful, it appreciates company and optimism. This is exactly the
mood that the “Dymkovo Toy” scarf conveys - with cute and such dear to your
heart images. The plot motif — a fairground — is replete with traditional forms:
stately young ladies, gallant gentlemen, a carousel, stylized horses and birds.
The figures are decorated with geometric ornaments in the manner of the
genuine items: stripes, waves, circles, dots in various combinations. Contrasting
colour tones of a wide range - a lot of red, white, blue and green - are important.
The colorful headscarf “Dymkovo Toy” is an impressive accessory and an
expression of the timeless Russian heritage.
The design: Nina Ruchkina, Serafima Atayants.
Поделиться:
